OUF

Bon , on a un avion pour demain matin , on prend le taxi ce soir, enfin plutôt cette nuit 1 h du matin, du coup je ne vais pas me coucher car j'ai peur d'être dans le gaz si je dors 2 h, j'attends le taxi en buvant une bière !! mais je viens de penser que si je bois de la bière en l'attendant, je vais avoir envie de faire pipi !! et comment on dit " j'ai besoin de faire pipi en Russe !!!!!!!

allez bises à tous et à bientôt

plus internet Plus de vol pour rentrer

pour le moment ben plus rien ne va  ; plus internet, plus de vol car grève air France donc je reviendrai plus tard ...

Bon on a un vol, on part dans la nuit de samedi à dimanche 1 h du matin de kaluga, vol à 6 H 45 on passe par Amsterdam !!! n'importe quoi  mais bon le principal est que l'on rentre ...

Bon toujours pas internet donc on square chez une autre voisine !! pas toujours chez la même bon les valises sont prêtes et elles attendent

je me reconnecterai quand je serai chez les beaux parents 

à nouveau pas internet !! j'en ai marre

DEUXIEME MOIS -VERSAIRE

Voilà, ça fait 2 mois aujourd'hui que nous sommes là ... ( même le gâteau  a l'air de faire la gueule !! )

le deuxième mois est passé beaucoup plus vite que le premier ( ouf ) beaucoup d'améliorations : je sais dire carottes, oignons, patates en russe !! si non rien de plus.. Rien de bien folichon
pour le premier mois- versaire nous étions allés au restaurant, mais là à priori rien n'est prévu pour ce soir, donc je vais aller au marché chercher mes carottes,  mes patates,  et mes oignons pour faire une soupe, vivement que j'apprenne d'autres mots pour varier les menus !

bon allez pour ne pas se laisser abattre, au programme shopping avec les copines on va jouer à pretty woman !

ça c'est de la caisse !!

pour les amoureux des voitures : j'ai trouvé LA voiture chouchoutée !! soit c'est pour pas qu'elle  n 'ait pas  froid, soit c'est pour cacher la misère en dessous !! en tous cas le conducteur n'a pas peur d'être remarqué en ville !! je précise que c'est une housse qui est rajoutée dessus, c'est pas une peinture ... je sais pas si ça existe pour ma 308 qui est en France ???

tin internet ça beug à fond

si je ne donne pas de nouvelles c'est que mon internet aura re-beugué, ça n'arrête pas de couper,  on dirait qu'un fils est débranché  oui,  mais lequel ??

c'est saoulant je me demande ce qui se passe, j'ai l'impression qu'ils ont arrêté de pédaler en bas au sous sol !

 et depuis on n'a plus internet et des micro coupure de courant... c'est beau la Russie ! je vais aller te les houspiller moi dans la cave là pour qu'il se remettent à pédaler et en même temps j'irai au puit chercher de l'eau

  et je creuserai un trou pour mes besoins !!

holà ça recommence je délire totalement ! vivement la semaine prochaine que je retrouve ma bonne vieille France

j'avoue toutes ces images ne sont que pure  fiction !!

à fond dans la bouffe !!

je m'aperçois que ces temps ci je suis à fond dans la bouffe !! nous avons dégottés ( ça se dit ça ??) une sorte de boulangerie , en tous cas dedans ça sent super bon le pain comme chez nous dans nos Banettes !!     ( clin d'oeil à poum !! )  bon ,  par contre avec ma copine Hasina, nous avions repéré un super pain au chocolat, en plus la vendeuse nous a dit " pain chocolaté " donc on s'est dit hummmmm un bon pain au chocolat pour le gouter des enfants, en plus il était tout chaud , donc toutes fières de nous on achète un super pain maousse kosto car il était énorme on se  dit un pain pour 2 enfants c'est largement suffisant , bref, au gouté je dis aux enfants " je vous ai trouvé un super pain au choc " hummmm disent- ils miam miam ( même moi j'en avais l'eau à la bouche ) crac, une bonne bouchée ..... ben il est dég ce pain au choc, il est au fromage !!!!  et oui !! il était au fromage !! pas du tout de chocolat dedans !! conclusion  : il faut vraiment qu'on se mettent aux cours de russe !!

La banette RUSSE !

je pense après réflexion que la vendeuse ne nous a jamais dit " pain au chocolat" sans doute notre subconscient qui en a tellement envie a entendu ce mot, si ça se trouve elle nous a juste demandé ce que l'on voulait en russe et ça doit ressembler à "pain au chocolat " la prononciation !! et la gourmandise et l'envie ont fait le reste !! 

bon ça remarche jusqu'au prochain coup !

bon puisque ça remarche, j'en profite pour vous montrer enfin le jambon en boite !!
petit coucou à mon frère gibus qui  , je suis certaine se souvient de ce jambon en boite que nous avons mangé quand nous étions petits .... il a exactement le même goût qu'il y a plus de trente ans comme quoi il se conserve super bien ce jambon en boite !!

le plus difficile est de l'ouvrir ! 

pour ceux qui se souviennent,  il y a toujours  la petit clef fournie avec 

parfois ça fouarre un peu ! 

ensuite il faut démouler !!

ensuite on coupe en tranches 

ensuite on fait des croques monsieurs

ensuite les gourmands sauront se qui se passe !

y en a plus donc ça ne  devait  pas être mauvais !

PAS D INTERNET

C'était trop beau pour durer !! plus d'internet depuis lundi , donc je ne peux pas communiquer ,

je reviendrai dès que ce sera réparé ..... patience !

le bonheur est dans l'assiette !

à midi petit caprice , nous avons acheté du vin et du fromage français , résultat des courses : y a plus de rouge et y a plus de frometon pour ce soir !! on n'a pas pu résister

(l'abus d'alcool est dangereux, à consommer avec modération)

je suis fin prête pour l'hiver !

pourvu qu'il fasse froid !!!

ma fille  prête aussi pour l'hiver  :

système de feux tricolore très bien pensé

je trouve que le système du décompte de temps restant pour les piétons est super intelligent, lorsque l'on veut traverser une route , il y a un décompte qui permet aux piétons de savoir combien de temps ils ont pour traverser et c'est une très bonne chose pourquoi on n'a pas ça en France ? vous remarquerez que même avant que l'on arrive à zéro, le feu clignote, ensuite passe à l'orange et enfin au rouge, si avec tout ça on se fait écraser ben c'est vraiment qu'on le voulait !!

Premier flocon !

Ceci n'est pas une pédicule sur la tête de mon fils, mais un flocon de neige tombé cet après midi , bon il est tout petit mais c'est le premier je pense qu'il y en aura d'autres !!

enfin une photo de ma fille !

Nous sommes allés mangés en famille pour la première fois , j'ai immortalisé le moment car nous avons réussi à faire sortir notre fille avec nous !!

 Dessert de mon homme un tiramisu , la serveuse devait être amoureuse !!

Pour les nostalgiques de la France ; écoutez la bande son , c'est une chanson qui passait au restau, nous n'avons pas pu résister , prêtez bien l'oreille .

Remise en forme

Y a du boulot !!
Mais on a du temps devant nous ...

 mine de rien j'en bave !

ici on a tout pour bien faire ... suffit d'avoir un peu de courage le matin pour venir jusqu'à la salle de sport, pour le moment à 6 degrés dehors on fait encore l'effort de venir, on verra quand il fera -15 ou plus ( enfin plutôt moins ) En tous cas la salle est magnifique.

Prochaine étape trouver UN COIFFEUR car j'en peux plus de ma tignasse !

Ma copine Evelyne avec qui je vais faire les 400 coups j'ai bien l'impression !!

et elle aussi mine de rien elle en bave !! bon moins que moi certes mais elle en bave quand même !! ( je rigole Evelyne ) 

Visite guidée de Kaluga par Myriam

un grand merci à Myriam pour le temps qu'elle nous a consacré aujourd'hui, malgré un temps plus que maussade au départ, nous avons bravé le froid , la pluie et finalement une super journée qui s'est terminée par un petit business lunch car nous étions mortes de froid , de faim et de soif !

RENDEZ VOUS 10 H place de la victoire 

chaque matin à 10 H place de la victoire, il y a un défilé de l'école militaire, des jeunes recrues qui viennent rendre un hommage sur la tombe du soldat inconnu , uniformes et marche au pas de rigueur : 

************

La vieille ville en bois  : 

Beaucoup de vieilles rues conservent les trace de la Russie provinciale d'avant la Révolutioin de 1917, nous avons pu admirer de vieilles maisons  en bois qui ont du être de très belles maisons à l'époque.
Sur les fenêtres, à l'extérieur nous avons remarqué des dentelles en bois


******
Voici la maison qui est considérée comme l'un des plus beaux bâtiments de kaluga
( pas de chance elle est en rénovation !! ) 
donc faire preuve d'imagination 

Propriété de Térénine, riche commerçant millionnaire. Sa maison est construite en ciment avec des incrustations de granit et décorée de stucs dans le style de la Renaissance française

stucs : 

Le stuc, (dont la technique remonte à l'Antiquité,) est un enduit teinté dans la masse, à base de chaux. Il est utilisé en recouvrement des plafonds et des murs, aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur.
Le stuc, plus léger que le marbre massif, est aussi moins coûteux et plus facile à travailler. Les réalisations sont appliquées en panneaux décoratifs très recherchés ou sous forme de motifs en relief comme les moulures, les pierres, les briques ou les colonnes. 

maison à vendre avec petits travaux à prévoir !!

les fruits et légumes

la charcute du marché !!

ce qui est cool c'est quand on vient de boire un bon café,  et que la charmante vendeuse nous fait gouter des produits de terroirs ... crus de préférence !! mais comme on n'ose pas refuser !!!

quelques photos du marché

LA BOUCHERIE DU MARCHE  : âme sensible ....

et non vous ne rêvez pas , il n'y a pas de banques réfrigérées, la viande est posée à même l 'étalage comme ça sans protection contre  les bactéries, les gens qui toussent dessus, les mouches, les moustiques ... encore heureux les chiens ne sont pas admis dans le marché !! si non ils voudraient se régaler ...

le bo gosse du marché

on l'a surnommé bozieux !!  par contre qu'est ce qu'on mange comme patates et carottes ici !!

LES TRIPLES DE KALUGA

Nous avons le plaisir de vous annoncer la naissance de TRIPLES à kaluga

ce sont de merveilleuses chariotes de 2 K 500 à la naissance ( à vide )  mais qui reviennent chargées comme des mules quand on rentre du marché !!